forked from WA-Catalog/es-419_tn
See in Reader
500 B
500 B
de la mano de sus enemigos
Aquí "mano" representa poder y control. Traducción Alterna: "del poder de sus enemigos" o "de todos sus enemigos" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
en derredor
"Quien los rodeaba a ellos"
la casa de Jerobaal
Aquí "la casa de" representa la familia de una persona. Traducción Alterna: "la familia de Jerobaal" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Jerobaal
Esto es otro nombre para Gedeón. Ver como lo tradució esto en 6:31.