forked from WA-Catalog/es-419_tn
636 B
636 B
Porque mi salvación está cerca, y mi justicia está a punto de ser revelada
Eso puede ser expresado en forma activa. TA: "Pronto los salvaré y les mostraré que soy Justo". (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Quien lo sostiene fuertemente
Aqui "sostener fuertemente" es un modismo que significa guardar algo. TA: "Quien es cuidadoso para hacer esto siempre" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Abstiene Su mano de hacer algún mal
Aquí "mano" se refiere a las acciones de una persona o sus comportamientos. TA: "que no hace cosas malvadas" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)