es-419_tn/isa/45/14.md

Las ganancias de Egipto y la mercancía de Etiopía junto con los Sabeos, hombres de estatura alta, serán traídos a ti

Esto puede ser expresado en forma activa. Traducción alterna: "Las personas de Egipto, Etiopía y los hombres sabeos altos te traerán sus ganancias y su mercancía" (ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Las ganancias de Egipto

Lo que Egipto gana

Sabeos

Personas de la nación de Seba. (ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

A ti

Se refiere al pueblo de Jerusalén.