forked from WA-Catalog/es-419_tn
709 B
709 B
Información general
El SEÑOR continúa hablando
Yo formo la luz y creo la oscuridad; Yo traigo paz y creo el desastre
Ambas expresiones forman merismos y hacen énfasis en que el SEÑOR es el creador soberano de todo. (ver: rc://*/ta/man/translate/figs-merism)
¡Ustedes cielos, lluevan desde arriba...la rectitud germine junto con ella
El SEÑOR habla de su justicia como si esta fuera lluvia que cae en la tierra y de su rectitud y salvación como plantas que brotan en la tierra. (ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Ustedes cielos
El SEÑOR por un momento deja de hablarle al pueblo y comienza a hablarle a los cielos (ver: rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)