es-419_tn/gen/43/26.md

356 B

Ellos llevaron a la casa los regalos que tenían en sus manos

Aquí "mano" significa la persona entera. TA: "los hermanos trajeron los regalos que tenían con ellos" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Se inclinaron delante del el

Esta es una forma de mostrar honor y respeto. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)