Él lo bendijo

El rey Melquisedec bendijo a Abram.

Bendecido sea Abram por el Dios Altísimo, Creador del cielo y la tierra

Esto se puede afirmar en forma activa. TA: "Que Dios Altísimo, el Creador del cielo y la tierra, bendiga a Abram" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Esto se refiere al lugar donde vive Dios.

"Dios Altísimo, porque él ha entregado". La frase que comienza con "quién ha entregado" nos dice algo más acerca de Dios Altísimo.

Esta es una manera de alabar a Dios. Vea cómo tradujo "Bendito sea" en 9:26.

"en tu control" o "en tu poder"