es-419_tn/ezr/08/18.md

Serebías ... Mahli ... Hasabías ... Jesaías ... Merari

Estos son los nombres de los hombres. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Así que nos enviaron por medio de la bondadosa mano de nuestro Dios

La "buena mano" de Dios representa su amabilidad al proveerlos a ellos. Traducción alterna: "Porque Dios fue amable con nosotros, nos enviaron un hombre" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

un hombre prudente

Este es un hombre de entendemiento y sabiduría.

hijo de Leví, hijo de Israel

Aquí ''israel'' es el nombre de un hombre. Es el nombre que Dios le dió a Jacob.

diesiocho ... veinte

18, 20. (Ver:" rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

Oficiales

personas con autoridad específica dentro de un sistema de gobierno