forked from WA-Catalog/es-419_tn
See in Reader
674 B
674 B
En el vigésimo séptimo año:
Traducción Alterna: "en el año vigésimo séptimo del exilio del Rey Joaquín" (Ver: [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] y [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])
En el primero del primer mes:
"en el primer día del primer mes". Este es el primer mes del calendario hebreo. El primer día es cerca del principio de abril. (Ver: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] y [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
Vino la palabra del SEÑOR:
"el SEÑOR dio su palabra". Vea cómo tradujo esto en 1:1. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Hijo de hombre:
vea cómo tradujo esto en 2:1.