forked from WA-Catalog/es-419_tn
574 B
574 B
Información General:
el SEÑOR continua describiendo a la nación de Israel como una leona y a los reyes del reino de Judá como sus cachorros.
Así que tomó otro de sus cachorros:
el SEÑOR ahora compara a Joaquín con un joven cachorro de león. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Violó a sus vuidas y asoló sus ciudades:
estas expresiones son una figura literaria (metonimia) de Dios causando o permitiendo que los enemigos de Israel hagan estas cosas. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
-Y su plenitud:
"y todo en ella".