es-419_tn/ecc/07/21.md

416 B

cada palabra que es hablada

Traducción Alterna: "todo lo que dice la gente" (UBD) (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

conoce tú mismo

"Tú mismo sabes". Aquí "tú mismo" se usa para enfatizar que "tú sabes". (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns)

en tu propio corazón

Traducción Alterna: "en tus propios pensamientos" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)