es-419_tn/ecc/07/11.md

12 lines
675 B
Markdown

# aquellos que ven el sol
Traducción Alterna: "aquellos que están vivos" (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# la venjata del conocimiento es que la sabiduría da vida
Posibles significados son: 1) que el escritor usa las palabras "conocimiento" y "sabiduría" para expresar el mismo significado, o 2) "la ventaja de conocer la sabiduría es que ella da vida".
# da vida a quien sea que la tenga
"La" se refiere a la sabiduría. El conocimiento y la sabiduría "dan vida" en diferentes formas. Elegir buenas inversiones, hacer buenos amigos, escoger estilos de vida saludables, vivir en paz con otros son solo algunas formas en que la sabiduría "da vida".