forked from WA-Catalog/es-419_tn
674 B
674 B
Información General:
Moisés continúa diciéndole al pueblo de Israel las palabras del SEÑOR. Él habla en el versículo 12 como si los israelitas fueran una sola persona y en el versículo 13 a todos ellos como un grupo. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
y los multiplicará
"Y aumentará el número de su gente".
el fruto de sus cuerpos
Esta es una expresión idiomática para "sus hijos". (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
el fruto de su suelo
Esta es una expresión idiomática para "sus cultivos". (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
la multiplicación de su ganado
"Su ganado para que se conviertan en muchos".