forked from WA-Catalog/es-419_tn
785 B
785 B
Información General:
Moisés continúa recordándole a la gente lo que sucedió en el pasado.
Sehón... Hesbón
Estos son los nombres de un hombre y un lugar. Vea cómo los tradujo en 1:3. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
tu Dios... tu poder
Moisés habla a los israelitas como si fueran un solo hombre. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
endureció su mente e hizo terco su corazón
Ambas frases significan lo mismo y enfatizan que el SEÑOR "hizo que se volviera muy terco". (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
a entregar a Sehón y su tierra delante de ti
"para entregarles a Sehón y su tierra"
empieza a poseerla, para que así puedas heredar su tierra
"Toma posesión de su tierra, para que puedas heredarla"