es-419_tn/amo/04/08.md

472 B

los herí con viento seco y con moho

"A veces les dí muy poca lluvia y a veces demasiada" (Ver: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] y [[rc:///ta/man/translate/figs-merism]])

plaga

enfermedad que seca y mata a las plantas

moho

cultivos que por permanecer húmedos demasiado tiempo no crecen a causa de ésto

no han regresado a mí

Traduzca esta frase tal como lo hizo en 4:6.

declaración del Señor

Traduzca esta frase tal como o hizo en 2:11.