es-419_tn/amo/02/04.md

Por tres pecados... aún por cuatro, no quitaré el castigo

Vea cómo tradujo esta frase en 1:3.

Sus mentiras

Esta expresión aquí probablemente signifique "dioses falsos" o "ídolos" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

extraviarse ... caminado

Se habla de la adoración a los ídolos como si el pueblo anduviera caminando detrás de estos dioses falsos (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)