forked from WA-Catalog/es-419_tn
435 B
435 B
afeitó la mitad de sus barbas
Este acto se hacía como un insulto, para humillar a los hombres. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
estaban profundamente avergonzados
Aquí "profundamente" es una expresión idiomática que significa "muy". (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
entonces regresen
Se sobrentiende que a donde debían era a Jerusalén. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)