es-419_tn/2ki/22/08.md

Hilcías

Este es el nombre de un hombre. Vea cómo tradujo esto en 18:16.

El libro de la ley

Lo más probable es que estas leyes se escribieran en un pergamino en lugar de en un libro.

entregado en mano de los trabajadores

Aquí "mano" representa a los trabajadores en su conjunto. ¨Traducción Alterna¨: "entregado a los trabajadores" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)