es-419_tn/2ch/18/09.md

433 B

hijo de Quenaana

(Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

cuernos de hierro

Esta es una referencia a los cuernos de un toro, pero están hechos de metal.

ustedes empujarán los arameos hasta que ellos sean consumidos

Traducción Alterna: "Los vencerás" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

el SEÑOR los ha entregado en las manos del rey.

Traducción Alterna: "El Señor te dará la victoria"