596 B

Raw Permalink Blame History

doscientos

200 (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

panes

Una hogaza es como una torta. Puede que tenga que hacer explícito en qué consistían las hogazas. Traducción Alterna: "hogazas de pan" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ya preparadas

"que alguien ya había cocinado" o "listo para que alguien las cocinara"

medidas

Este es un término genérico ya que no se da ninguno. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume)

granos tostados

"grano que alguien había cocinado"

racimos de pasas

"tortas de pasas" o "masas de pasas"

596 B Raw Permalink Blame History