950 B
Él ha puesto todo bajo sus pies
Reyes quienes han ganado guerras podrían poner sus pies en los cuellos de aquellos quienes han derrotado. TA:" hasta que Dios haya completamente destruido a todos los enemigos de Cristo" Busca como "poner...bajo sus pies" es traducido en 15:24(See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
todas ls cosas son sometidas a Él
Estp puede ser declarado de forma activa. TA:" Dios ha hecho todas las cosas sometidas a Cristo"(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
el mismo Hijo será sujeto
Esto puede ser declarado de forma activa. TA:" el mismo Hijo será sometido" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
el mismo Hijo
En los versículos anteriores Él era referido a "Cristo". TA:" Cristo, que es, el mismo Hijo"
Hijo...Padre
Estos son titulos importantes que describen la relación entre Jesús y Dios. (See: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)