es-419_tn/1ch/28/04.md

663 B

Información general:

Davin continúa hablando a los israelitas

rey sobre Israel para siempre

Los posibles significados son 1) David y sus descendientes gobernarán a Israel para siempre o 2) David continuará siendo el rey de Israel después de que resucite de entre los muertos.

Toda Israel

Traducción Alterna: "toda la tierra de Israel" o "todos los israelitas" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

sentarse en el trono del

Traducción Alterna: "gobernar sobre" o "ser el rey de" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

reino del SEÑOR, sobre Israel.

Traducción Alterna: "Israel, que en realidad es el reino de Jehová".