es-419_tn/1ch/16/32.md

362 B

Que ruja el mar

TA: "El mar hará un grito muy fuerte". (See: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

lo que lo llena

TA: "las criaturas del mar"

dejen que los árboles del bosque griten de alegría

Esto habla de los árboles como si fueran personas que pudieran gritar de alegría. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)