es-419_tn/2sa/13/01.md

16 lines
661 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-05-24 14:26:56 +00:00
# Sucedió después de esto
2021-05-24 15:58:20 +00:00
"Ocurrió después de esto". Esta frase se utiliza para introducir un nuevo evento en la historia. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/writing-newevent]])
2021-05-24 14:26:56 +00:00
# media hermana
2021-05-24 15:58:20 +00:00
hermana - Amnón y Tamar compartían el mismo padre, pero no la misma madre.
2021-05-24 14:26:56 +00:00
# totalmente hermana
Absalón y Tamar compartían el mismo padre y madre.
# Amnón estaba tan frustrado que se enfermó a causa de su hermana Tamar
2021-05-24 15:58:20 +00:00
Amnón se sintió frustrado porque deseaba acostarse con su hermana Tamar. Traducción Alterna: "Amnón estaba tan frustrado por el deseo de su hermana Tamar que se sintió enfermo" (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])