es-419_tn/1co/11/11.md

# Sin embargo

"Mienstras lo que yo he dicho es verdad, lo más importante es esto:"

# en el Señor

Posibilidades 1)"entre los cristianos, quienes le pertenecen al Señor" o 2) "en el mundo que ha sido creado por Dios."

# la mujer no es independiente del hombre ni el hombre es independiente de la mujer

Esto puede ser declarado positivamente. TA:" la mujer depende del hombe y el hombre depende de la mujer" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])

# todas las cosas vienen de Dios

" Dios creó todo"
restore .md files 2021-05-24 14:26:56 +00:00			`# Sin embargo`

			`"Mienstras lo que yo he dicho es verdad, lo más importante es esto:"`

			`# en el Señor`

			`Posibilidades 1)"entre los cristianos, quienes le pertenecen al Señor" o 2) "en el mundo que ha sido creado por Dios."`

			`# la mujer no es independiente del hombre ni el hombre es independiente de la mujer`

cleanup links, formatting 2021-05-24 15:58:20 +00:00			`Esto puede ser declarado positivamente. TA:" la mujer depende del hombe y el hombre depende de la mujer" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])`
restore .md files 2021-05-24 14:26:56 +00:00
			`# todas las cosas vienen de Dios`

			`" Dios creó todo"`