en_tw/bible/other/stumble/01.md

16 lines
606 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-04-15 17:22:54 +00:00
# stumble
## Definition
To "stumble" literally means to almost fall when walking or running. Usually it involves tripping over something.
2017-04-15 17:23:27 +00:00
* Figuratively, "stumble" often means to sin, or to falter in one's faith, or to endanger your faith through sinning.
* "Stumble" is also sometimes used figuratively for those who are struck down by persecution.
2017-04-15 17:22:54 +00:00
## Translation Suggestions
* When used figuratively, "stumble" could be translated with a different idiom in the language that means the same thing.
* Another way to translate this idiom could be, "stumble by sinning" or "stumble by not believing."