en_tw/bible/kt/consecrate.md

24 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 19:04:27 +00:00
# consecrate, consecrated, consecration #
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
## Definition: ##
2017-04-15 17:22:54 +00:00
To consecrate means to dedicate something or someone to serve God. The person or object that is consecrated is considered holy and set apart for God.
* The meaning of this term is similar to "sanctify" or "to make holy," but with the added meaning of formally setting apart someone for service to God.
2017-04-15 17:23:27 +00:00
* Things that were consecrated to God included animals to be sacrificed, the altar of burnt offering, and the tabernacle.
* People who were consecrated to God included the priests, the people of Israel, and the oldest male child.
* Sometimes the word "consecrate" has a meaning that is similar to "purify," especially when it pertains to preparing people or things for God's service so that they will be cleansed and acceptable to him.
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
## Translation Suggestions: ##
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
* Ways to translate "consecrate" could include, "set apart for God's service" or "purify for service to God."
* Also consider how the terms "holy" and "sanctify" are translated.
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-05-05 21:21:46 +00:00
(See also: [holy](../kt/holy.md), [pure](../kt/purify.md), [sanctify](../kt/sanctify.md))
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
## Bible References: ##
* [1 Timothy 04:3-5](en/tn/1ti/help/04/03)
* [2 Chronicles 13:8-9](en/tn/2ch/help/13/08)
2017-06-21 19:04:27 +00:00
* [Ezekiel 44:19](en/tn/ezk/help/44/19)