prep for publishing

2021-05-26 11:52:44 -06:00 · 2021-05-26 11:52:44 -06:00 · 9a3444e26d
parent a97f9472e6
commit 9a3444e26d
17373 changed files with 18833 additions and 18829 deletions
--- a/00-tQ_front&back/tQ-11-Intro.md
+++ b/00-tQ_front&back/tQ-11-Intro.md
@ -14,9 +14,11 @@ To read or print the entire Translation Questions, see "Translation Questions" o
 Translation Questions are also integrated into BTT Writer and VMAST so that translators can have  immediate access to them while translating. BTT Writer and VMAST are available on the Tools page of [Bible in Every Language](https://bibleineverylanguage.org/tools/) ( https://bibleineverylanguage.org/tools/).

 ## Questions, comments, and suggestions
+
 We welcome questions, comments, and suggestions. You may send them to helpdesk@techadvancement.com or training_wa@wycliffeassociates.org.

 ## Contributors to Translation Questions
+
  - Larry Sallee, D.Min.
  - Susan Quigley, MA in Linguistics
  - Door43 World Missions Community
--- a/00-tQ_front&back/tQ-20-Appendix.md
+++ b/00-tQ_front&back/tQ-20-Appendix.md
@ -26,4 +26,5 @@ In order to use Translation Questions for a community check, follow these steps:
 1. Continue with the rest of the questions for the chapter.

 # Contributors to Translation Questions
+
 {{manifest}}
--- a/1co/04/19.md
+++ b/1co/04/19.md
@ -2,7 +2,6 @@

 Paul planned to go to the believers in Corinth.

-
 # What did Paul want to know?

 Paul wanted to know if the believers in Corinth had the power of God.
--- a/1pe/02/20.md
+++ b/1pe/02/20.md
@ -1,2 +1,3 @@
 # Why were servants supposed to be subject to their masters, even the malicious ones?
+
 Servants were supposed to be subject even to malicious masters because being punished for doing good is praiseworthy with God.
--- a/README.md
+++ b/README.md
@ -13,7 +13,6 @@ Please use the [issue queue](https://git.door43.org/Door43/en-tq/issues) to prov

 If you want to download English translationQuestions to use, go here: [https://unfoldingword.org/tq/](https://unfoldingword.org/tq/).  tQ is also included in [tS](http://ufw.io/ts) and [tC](http://ufw.io/tc).

-
 ## Historical

 If you would like to see the original translationQuestions pages in DokuWiki, you may visit https://dw.door43.org/en/bible/questions/comprehension/home.
--- a/exo/10/28.md
+++ b/exo/10/28.md
@ -1,4 +1,3 @@
-
 # What did Pharaoh say would happen to Moses if Moses saw Pharaoh's face again?

 Pharaoh said that if Moses saw Pharaoh's face again, Moses would die.
--- a/gen/01/01.md
+++ b/gen/01/01.md
@ -1,3 +1,3 @@
-#  What did God create in the beginning?
+# What did God create in the beginning?

 God created the heavens and the earth.
--- a/gen/01/02.md
+++ b/gen/01/02.md
@ -1,3 +1,3 @@
-#  What was the Spirit of God doing in the beginning?
+# What was the Spirit of God doing in the beginning?

 The Spirit of God was moving above the surface of the waters.
--- a/hab/01/02.md
+++ b/hab/01/02.md
@ -1,4 +1,3 @@
 # What is the first question Habakkuk asks Yahweh?

 Habakkuk asks how long he will ask for help and Yahweh will not hear.
-
--- a/jer/09/01.md
+++ b/jer/09/01.md
@ -2,6 +2,6 @@

 He wants to weep because so many of his people have been killed.

-Why will Yahweh punish the Israelites?
+# Why will Yahweh punish the Israelites?

 He will punish the Israelites because they are circumcised only in their body and not in their heart.
--- a/jud/01/23.md
+++ b/jud/01/23.md
@ -3,5 +3,6 @@
 The beloved should snatch those people out of the fire.

 # In addition to showing mercy to other people, what should the beloved do?
+

 The beloved should be afraid and hate even the clothing that those people have made unclean by their flesh.
--- a/luk/13/04.md
+++ b/luk/13/04.md
@ -1,2 +1,3 @@
 # What did Jesus say about the people who died when a tower fell on them?
+
 He said that they were not worse sinners than other people in Jerusalem.
--- a/luk/13/05.md
+++ b/luk/13/05.md
@ -1,5 +1,7 @@
 # What did Jesus say about the people who died when a tower fell on them?
+
 He said that they were not worse sinners than other people in Jerusalem.

 # What did Jesus say would happen to the people he was talking to if they did not repent?
+
 They would die.
--- a/manifest.yaml
+++ b/manifest.yaml
@ -1,5 +1,3 @@
---
-
 dublin_core:
  conformsto: 'rc0.2'
  contributor:
@ -22,492 +20,495 @@ dublin_core:
  description: 'Comprehension and theological questions for each chapter of the Bible. It enables translators and translation checkers to confirm that the intended meaning of their translations is clearly communicated to the speakers of that language.'
  format: 'text/markdown'
  identifier: 'tq'
-  issued: '2017-11-29'
+  issued: '2021-05-26'
  language:
    direction: 'ltr'
    identifier: 'en'
    title: 'English'
-  modified: '2017-11-29'
-  publisher: 'unfoldingWord'
+  modified: '2021-05-26'
+  publisher: 'Wycliffe Associates'
  relation:
    - 'en/ulb'
    - 'en/udb'
+    - 'en/obs'
+    - 'en/tn'
+    - 'en/tw'
  rights: 'CC BY-SA 4.0'
  source:
    -
      identifier: 'tq'
      language: 'en'
      version: '9'
-  subject: 'Bible translation comprehension questions'
+  subject: 'Translation Questions'
  title: 'translationQuestions'
  type: 'help'
-  version: '9'
+  version: '21-05'

 checking:
  checking_entity:
-    - 'unfoldingWord'
+    - 'Wycliffe Associates'
  checking_level: '3'

 projects:
  -
+    title: 'Genesis'
+    versification: ''
+    identifier: 'gen'
+    sort: 1
+    path: './gen'
    categories: []
-    identifier: 1ch
-    path: ./1ch
-    sort: 0
-    title: 1 Chronicles translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Exodus'
+    versification: ''
+    identifier: 'exo'
+    sort: 2
+    path: './exo'
    categories: []
-    identifier: 1co
-    path: ./1co
-    sort: 0
-    title: 1 Corinthians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Leviticus'
+    versification: ''
+    identifier: 'lev'
+    sort: 3
+    path: './lev'
    categories: []
-    identifier: 1jn
-    path: ./1jn
-    sort: 0
-    title: 1 John translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Numbers'
+    versification: ''
+    identifier: 'num'
+    sort: 4
+    path: './num'
    categories: []
-    identifier: 2th
-    path: ./2th
-    sort: 0
-    title: 2 Thessalonians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Deuteronomy'
+    versification: ''
+    identifier: 'deu'
+    sort: 5
+    path: './deu'
    categories: []
-    identifier: sng
-    path: ./sng
-    sort: 0
-    title: Song of Songs translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Joshua'
+    versification: ''
+    identifier: 'jos'
+    sort: 6
+    path: './jos'
    categories: []
-    identifier: lev
-    path: ./lev
-    sort: 0
-    title: Leviticus translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Judges'
+    versification: ''
+    identifier: 'jdg'
+    sort: 7
+    path: './jdg'
    categories: []
-    identifier: ezk
-    path: ./ezk
-    sort: 0
-    title: Ezekiel translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Ruth'
+    versification: ''
+    identifier: 'rut'
+    sort: 8
+    path: './rut'
    categories: []
-    identifier: gal
-    path: ./gal
-    sort: 0
-    title: Galatians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Samuel'
+    versification: ''
+    identifier: '1sa'
+    sort: 9
+    path: './1sa'
    categories: []
-    identifier: 1ti
-    path: ./1ti
-    sort: 0
-    title: 1 Timothy translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Samuel'
+    versification: ''
+    identifier: '2sa'
+    sort: 10
+    path: './2sa'
    categories: []
-    identifier: 1ki
-    path: ./1ki
-    sort: 0
-    title: 1 Kings translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Kings'
+    versification: ''
+    identifier: '1ki'
+    sort: 11
+    path: './1ki'
    categories: []
-    identifier: 1pe
-    path: ./1pe
-    sort: 0
-    title: 1 Peter translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Kings'
+    versification: ''
+    identifier: '2ki'
+    sort: 12
+    path: './2ki'
    categories: []
-    identifier: mat
-    path: ./mat
-    sort: 0
-    title: Matthew translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Chronicles'
+    versification: ''
+    identifier: '1ch'
+    sort: 13
+    path: './1ch'
    categories: []
-    identifier: gen
-    path: ./gen
-    sort: 0
-    title: Genesis translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Chronicles'
+    versification: ''
+    identifier: '2ch'
+    sort: 14
+    path: './2ch'
    categories: []
-    identifier: isa
-    path: ./isa
-    sort: 0
-    title: Isaiah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Ezra'
+    versification: ''
+    identifier: 'ezr'
+    sort: 15
+    path: './ezr'
    categories: []
-    identifier: 3jn
-    path: ./3jn
-    sort: 0
-    title: 3 John translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Nehemiah'
+    versification: ''
+    identifier: 'neh'
+    sort: 16
+    path: './neh'
    categories: []
-    identifier: psa
-    path: ./psa
-    sort: 0
-    title: Psalms translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Esther'
+    versification: ''
+    identifier: 'est'
+    sort: 17
+    path: './est'
    categories: []
-    identifier: hos
-    path: ./hos
-    sort: 0
-    title: Hosea translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Job'
+    versification: ''
+    identifier: 'job'
+    sort: 18
+    path: './job'
    categories: []
-    identifier: rev
-    path: ./rev
-    sort: 0
-    title: Revelation translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Psalms'
+    versification: ''
+    identifier: 'psa'
+    sort: 19
+    path: './psa'
    categories: []
-    identifier: phm
-    path: ./phm
-    sort: 0
-    title: Philemon translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Proverbs'
+    versification: ''
+    identifier: 'pro'
+    sort: 20
+    path: './pro'
    categories: []
-    identifier: est
-    path: ./est
-    sort: 0
-    title: Esther translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Ecclesiastes'
+    versification: ''
+    identifier: 'ecc'
+    sort: 21
+    path: './ecc'
    categories: []
-    identifier: job
-    path: ./job
-    sort: 0
-    title: Job translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Song of Songs'
+    versification: ''
+    identifier: 'sng'
+    sort: 22
+    path: './sng'
    categories: []
-    identifier: jol
-    path: ./jol
-    sort: 0
-    title: Joel translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Isaiah'
+    versification: ''
+    identifier: 'isa'
+    sort: 23
+    path: './isa'
    categories: []
-    identifier: jud
-    path: ./jud
-    sort: 0
-    title: Jude translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Jeremiah'
+    versification: ''
+    identifier: 'jer'
+    sort: 24
+    path: './jer'
    categories: []
-    identifier: lam
-    path: ./lam
-    sort: 0
-    title: Lamentations translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Lamentations'
+    versification: ''
+    identifier: 'lam'
+    sort: 25
+    path: './lam'
    categories: []
-    identifier: col
-    path: ./col
-    sort: 0
-    title: Colossians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Ezekiel'
+    versification: ''
+    identifier: 'ezk'
+    sort: 26
+    path: './ezk'
    categories: []
-    identifier: 2co
-    path: ./2co
-    sort: 0
-    title: 2 Corinthians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Daniel'
+    versification: ''
+    identifier: 'dan'
+    sort: 27
+    path: './dan'
    categories: []
-    identifier: jer
-    path: ./jer
-    sort: 0
-    title: Jeremiah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Hosea'
+    versification: ''
+    identifier: 'hos'
+    sort: 28
+    path: './hos'
    categories: []
-    identifier: dan
-    path: ./dan
-    sort: 0
-    title: Daniel translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Joel'
+    versification: ''
+    identifier: 'jol'
+    sort: 29
+    path: './jol'
    categories: []
-    identifier: num
-    path: ./num
-    sort: 0
-    title: Numbers translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Amos'
+    versification: ''
+    identifier: 'amo'
+    sort: 30
+    path: './amo'
    categories: []
-    identifier: mic
-    path: ./mic
-    sort: 0
-    title: Micah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Obadiah'
+    versification: ''
+    identifier: 'oba'
+    sort: 31
+    path: './oba'
    categories: []
-    identifier: 1sa
-    path: ./1sa
-    sort: 0
-    title: 1 Samuel translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Jonah'
+    versification: ''
+    identifier: 'jon'
+    sort: 32
+    path: './jon'
    categories: []
-    identifier: php
-    path: ./php
-    sort: 0
-    title: Philippians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Micah'
+    versification: ''
+    identifier: 'mic'
+    sort: 33
+    path: './mic'
    categories: []
-    identifier: hag
-    path: ./hag
-    sort: 0
-    title: Haggai translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Nahum'
+    versification: ''
+    identifier: 'nam'
+    sort: 34
+    path: './nam'
    categories: []
-    identifier: jdg
-    path: ./jdg
-    sort: 0
-    title: Judges translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Habakkuk'
+    versification: ''
+    identifier: 'hab'
+    sort: 35
+    path: './hab'
    categories: []
-    identifier: eph
-    path: ./eph
-    sort: 0
-    title: Ephesians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Zephaniah'
+    versification: ''
+    identifier: 'zep'
+    sort: 36
+    path: './zep'
    categories: []
-    identifier: 2pe
-    path: ./2pe
-    sort: 0
-    title: 2 Peter translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Haggai'
+    versification: ''
+    identifier: 'hag'
+    sort: 37
+    path: './hag'
    categories: []
-    identifier: 2jn
-    path: ./2jn
-    sort: 0
-    title: 2 John translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Zechariah'
+    versification: ''
+    identifier: 'zec'
+    sort: 38
+    path: './zec'
    categories: []
-    identifier: 2ch
-    path: ./2ch
-    sort: 0
-    title: 2 Chronicles translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Malachi'
+    versification: ''
+    identifier: 'mal'
+    sort: 39
+    path: './mal'
    categories: []
-    identifier: zec
-    path: ./zec
-    sort: 0
-    title: Zechariah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Matthew'
+    versification: ''
+    identifier: 'mat'
+    sort: 40
+    path: './mat'
    categories: []
-    identifier: act
-    path: ./act
-    sort: 0
-    title: Acts translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Mark'
+    versification: ''
+    identifier: 'mrk'
+    sort: 41
+    path: './mrk'
    categories: []
-    identifier: heb
-    path: ./heb
-    sort: 0
-    title: Hebrews translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Luke'
+    versification: ''
+    identifier: 'luk'
+    sort: 42
+    path: './luk'
    categories: []
-    identifier: pro
-    path: ./pro
-    sort: 0
-    title: Proverbs translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'John'
+    versification: ''
+    identifier: 'jhn'
+    sort: 43
+    path: './jhn'
    categories: []
-    identifier: ecc
-    path: ./ecc
-    sort: 0
-    title: Ecclesiastes translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Acts'
+    versification: ''
+    identifier: 'act'
+    sort: 44
+    path: './act'
    categories: []
-    identifier: jon
-    path: ./jon
-    sort: 0
-    title: Jonah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Romans'
+    versification: ''
+    identifier: 'rom'
+    sort: 45
+    path: './rom'
    categories: []
-    identifier: ezr
-    path: ./ezr
-    sort: 0
-    title: Ezra translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Corinthians'
+    versification: ''
+    identifier: '1co'
+    sort: 46
+    path: './1co'
    categories: []
-    identifier: deu
-    path: ./deu
-    sort: 0
-    title: Deuteronomy translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Corinthians'
+    versification: ''
+    identifier: '2co'
+    sort: 47
+    path: './2co'
    categories: []
-    identifier: 2ki
-    path: ./2ki
-    sort: 0
-    title: 2 Kings translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Galatians'
+    versification: ''
+    identifier: 'gal'
+    sort: 48
+    path: './gal'
    categories: []
-    identifier: exo
-    path: ./exo
-    sort: 0
-    title: Exodus translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Ephesians'
+    versification: ''
+    identifier: 'eph'
+    sort: 49
+    path: './eph'
    categories: []
-    identifier: 2sa
-    path: ./2sa
-    sort: 0
-    title: 2 Samuel translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Philippians'
+    versification: ''
+    identifier: 'php'
+    sort: 50
+    path: './php'
    categories: []
-    identifier: zep
-    path: ./zep
-    sort: 0
-    title: Zephaniah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Colossians'
+    versification: ''
+    identifier: 'col'
+    sort: 51
+    path: './col'
    categories: []
-    identifier: 2ti
-    path: ./2ti
-    sort: 0
-    title: 2 Timothy translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Thessalonians'
+    versification: ''
+    identifier: '1th'
+    sort: 52
+    path: './1th'
    categories: []
-    identifier: luk
-    path: ./luk
-    sort: 0
-    title: Luke translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Thessalonians'
+    versification: ''
+    identifier: '2th'
+    sort: 53
+    path: './2th'
    categories: []
-    identifier: jos
-    path: ./jos
-    sort: 0
-    title: Joshua translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Timothy'
+    versification: ''
+    identifier: '1ti'
+    sort: 54
+    path: './1ti'
    categories: []
-    identifier: tit
-    path: ./tit
-    sort: 0
-    title: Titus translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Timothy'
+    versification: ''
+    identifier: '2ti'
+    sort: 55
+    path: './2ti'
    categories: []
-    identifier: nam
-    path: ./nam
-    sort: 0
-    title: Nahum translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Titus'
+    versification: ''
+    identifier: 'tit'
+    sort: 56
+    path: './tit'
    categories: []
-    identifier: rom
-    path: ./rom
-    sort: 0
-    title: Romans translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Philemon'
+    versification: ''
+    identifier: 'phm'
+    sort: 57
+    path: './phm'
    categories: []
-    identifier: mrk
-    path: ./mrk
-    sort: 0
-    title: Mark translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Hebrews'
+    versification: ''
+    identifier: 'heb'
+    sort: 58
+    path: './heb'
    categories: []
-    identifier: jas
-    path: ./jas
-    sort: 0
-    title: James translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'James'
+    versification: ''
+    identifier: 'jas'
+    sort: 59
+    path: './jas'
    categories: []
-    identifier: rut
-    path: ./rut
-    sort: 0
-    title: Ruth translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 Peter'
+    versification: ''
+    identifier: '1pe'
+    sort: 60
+    path: './1pe'
    categories: []
-    identifier: 1th
-    path: ./1th
-    sort: 0
-    title: 1 Thessalonians translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 Peter'
+    versification: ''
+    identifier: '2pe'
+    sort: 61
+    path: './2pe'
    categories: []
-    identifier: hab
-    path: ./hab
-    sort: 0
-    title: Habakkuk translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '1 John'
+    versification: ''
+    identifier: '1jn'
+    sort: 62
+    path: './1jn'
    categories: []
-    identifier: mal
-    path: ./mal
-    sort: 0
-    title: Malachi translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '2 John'
+    versification: ''
+    identifier: '2jn'
+    sort: 63
+    path: './2jn'
    categories: []
-    identifier: amo
-    path: ./amo
-    sort: 0
-    title: Amos translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: '3 John'
+    versification: ''
+    identifier: '3jn'
+    sort: 64
+    path: './3jn'
    categories: []
-    identifier: jhn
-    path: ./jhn
-    sort: 0
-    title: John translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Jude'
+    versification: ''
+    identifier: 'jud'
+    sort: 65
+    path: './jud'
    categories: []
-    identifier: neh
-    path: ./neh
-    sort: 0
-    title: Nehemiah translationQuestions
-    versification: 
  -
+    title: 'Revelation'
+    versification: ''
+    identifier: 'rev'
+    sort: 66
+    path: './rev'
    categories: []
-    identifier: oba
-    path: ./oba
-    sort: 0
-    title: Obadiah translationQuestions
-    versification: 
--- a/rom/16/26.md
+++ b/rom/16/26.md
@ -2,7 +2,6 @@

 The mystery was revealed to all nations.

-
 # For what purpose was the mystery revealed?

 The mystery was revealed to bring about the obedience that comes by faith.