In this way

"and" or "so"

the king will desire your beauty

This is a polite way to say that the king will want to sleep with the queen as his wife. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)