en_tn/psa/049/009.md

699 B

translationWords

translationNotes

  • decay - to be slowly rot
  • he will see decay - AT: "for he will die and his body will decay" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
  • Wise men die; the fool and the brute alike perish - The author refers to all people by referring to those who have the most and least wisdom. AT: "All men perish" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_merism)
  • brute - a violent man