en_tn/psa/009/003.md

translationWords

• en:tw:judge
• en:tw:justice
• en:tw:perish
• en:tw:righteous
• en:tw:throne

translationNotes

• turn back - "retreat" or "flee in fear"
• you sit on your throne - The words "your throne" represent God's rule of heaven and earth. AT: "you rule heaven and earth," (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
• a righteous judge - AT: "judging everyone fairly"