en_tn/mat/19/13.md

649 B

translationWords

translationNotes

  • People bring children to Jesus.
  • some little children were brought to him - AT: “some people brought little children to Jesus.” (See: :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
  • Permit - "Allow"
  • do not forbid them to come to me - “do not stop them from coming to me”
  • for the kingdom of heaven belongs to such ones - “the kingdom of heaven belongs to people who are like these” or “only people who are like these little children can go into the kingdom of heaven”