en_tn/dan/03/16.md

translationWords

• en:tw:falsegod
• en:tw:god
• en:tw:hand
• en:tw:king
• en:tw:nebuchadnezzar
• en:tw:serve
• en:tw:worship

translationNotes

• Nebuchadnezzar, we have no need - Here the three men are calling the king my his first name. AT: "King Nebuchadnezzar, we have no need"
• But if not, let it be known to you, king - "But king, you must know, that even if our God does not rescue us"
• to the golden statue you set up - "to the golden statue your men set up"; (See: en:ta:vol1:translate:figs_explicit)