you will go up as a storm goes

This simile means Gog will bring destruction like a large storm does. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

a cloud covering the land

This simile means the army will be so large that it will cover the entire land. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)