the priests' outer side rooms

"the side rooms of the priests that were further out from the sanctuary"

twenty cubits

See how you translated these "long" cubits in Ezekiel 40:5. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-bdistance)