"The Sarah denied it by saying"
"Yahweh replied"
"Yes, you did laugh." This means "No, that is not true; you did in fact laugh."