en_tn/gen/48/08.md

551 B

Whose are these?

"Whose sons are these?"

bless

A father would often pronounce a formal blessing on his children or grandchildren.

Now Israel's eyes ... could not see

The word "Now" is used here to mark a change from the story to background information about Israel. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-background)

he kissed them

"Israel kissed them"

translationWords