en_tn/2ch/13/08.md

15 lines
706 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

## the golden that Jeroboam made as gods ##
This is a reference to idols.
## Have you not driven out Yahwehs priests, the descendants of Aaron, and the Levites? ##
AT: "You have driven out Yahweh's priests, the descendants of Aaron and Levi." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## Have you not made for yourselves priests like the peoples of the lands do? ##
AT: "You have chosen the priests you want, like the people of other nations do."
## Whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams may become a priest of what are not gods ##
AT: "Anyone who offers a young bull and seven rams may become a priest of these golden calves that are not gods."