See in Reader
12 lines
385 B
Markdown
12 lines
385 B
Markdown
# they persecuted the one
|
|
|
|
"they persecuted the man"
|
|
|
|
# you struck down
|
|
|
|
Here to be "struck down" refers to punishment. Alternate translation: "you punished" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# those you have wounded
|
|
|
|
Here to be "wounded" refers to causing them to suffer. Alternate translation: "those you have caused to suffer" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|