en_tn/1ti/04/04.md

For every creation of God is good

This can be stated in active form. Alternate translation: "everything that God has created is good" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)

nothing received with thanksgiving is to be rejected

This can be stated in active form. Alternate translation: "we should not refuse anything for which we give thanks to God" or "everything that we eat with thanksgiving is acceptable" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)