RPP
/
en_tm
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Added link to chk-consistency/01.md 

65 Detail Checks in Refinement and Revision
This commit is contained in:
SusanQuigley 2021-02-22 16:49:00 +00:00
parent c925b0a342
commit 3fba945dea
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
checking/chk-key-words/01.md
View File

@ -41,4 +41,5 @@ After you make your list of key words, you may want to refer to the Translation
3. Read each verse in your translation to see how the key words are translated.
4. If a key word is translated in the text differently than it is in the chart, discuss this with your translation partner. You will need to either change the translation in the verse to match what is in the chart or add to the chart another way of translating the key word.
4. If the translation of a key word does not seem to have the right meaning, or if it does not seem to make sense in the context, discuss it with your translation partner to come up with a solution.
5. Meet with the rest of team to discuss words that need to be added to the chart and words that need either correction or additional translations.
5. Meet with the rest of team to discuss words that need to be added to the chart and words that need either correction or additional translations.
6. Check the important words throughout the chapter to see that their meanings are translated consistently. (See: [Consistency Checks](../chk-consistency/01.md).)