forked from WA-Catalog/ceb_tn
498 B
498 B
mogukod
mopildi sa tawo
Ang daotan sama sa unos
Sama sa pag-abot sa unos ug sa pagbanlas sa tanan mao usab ang pagkahanaw sa mga tawong daotan. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
mao ang sukaranan nga molungtad hangtod sa kahangtoran
Ang ''sukaranan" nagpasabot sa tukoranan o sinugdanan sa butang nga patukoranan sa mga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang pagsugod sa butang nga molungtad hangtod sa kahangtoran" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)