479 B

Raw Blame History

Walay makatupong kaniya dinhi sa kalibotan

Ang ubang paagi sa paghubad: "walay laing binuhat nga sama sa Leviathan"

Nagtan-aw siya sa tanang butang nga adunay garbo

Ang ubang paagi sa paghubad: "Mapahitas-on gayod kaayo siya;" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

hari siya sa tanang anak sa garbo

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang Leviathan sama sa usa ka hari sa garboso nga mga bihuhat." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)