ceb_tn/ezk/44/01.md

434 B

nga nag-atubang sa sidlakan

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 40:5.

dili gayod kini maabli

Ang ubang paagi sa paghubad: "walay bisan usa nga moabli niini" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

nga Dios sa Israel

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 8:3.

portico

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 8:16.

atubangan ni Yahweh

"sa atubangan ni Yahweh" o "sa presensya ni Yahweh"