forked from WA-Catalog/ceb_tn
597 B
597 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon si Yahweh sa paghatag sa iyang mensahe kang Ezekiel alang sa panimalay sa Israel.
gisunog ninyo ang inyong mga anak nga lalaki
Nagpasabot kini nga ihalad ang mga bata ngadto sa mga diosdios pinaagi sa pagsunog kanila nga buhi. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Busa nganong tugotan ko man kamo sa pagpangutana kanako ... Israel?
Ang ubang paagi sa paghubad: "Wala kay katungod sa pagpangutana kanako ug usa ka mensahe... Israel." (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])