forked from WA-Catalog/ceb_tn
509 B
509 B
Aduna siyay walo ka mga anak nga lalaki
Ang "siyay" naghisgot kang Jesse.
Tigulang na si Jesse ... tigulang na kaayo diha sa mga tawo
Ang duha ka hugpong sa mga pulong nagpasabot sa samang butang ug giusa aron sa pagpasabot. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
si Abinadab ang ikaduha, ug si Samma ang ikatulo
Kini nga hugpong sa mga pulong nagpakita sa han-ay nga pagkahimugso. Ang ubang paagi sa paghubad: "Si Abinadab ang ikaduhang natawo, ug si Samma ang ikatulong natawo"