ceb_tn/psa/119/065.md

TETH

Mao kini ang ngalan sa ikasiyam nga alpabeto sa Hebreo. Sa Hebreo nga pinulongan, sa matag linya sa mga bersikulo 65-72 nagsugod niini nga letra.

sa imong sulugoon

Gihisgotan sa manunulat ang iyang kaugalingon ingon nga, "imong sulugoon." Ang ubang paagi sa paghubad: "kanako nga imong sulugoon" o "kanako." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

pinaagi sa imong pulong

Ang "Imong pulong," naghisgot kini sa mga saad nga gihimo ni Yahweh ngadto sa manunulat. Ang ubang paagi sa paghubad: "Sama sa imong gisaad." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)