ceb_tn/psa/119/015.md

Pamalandongan ko...ug hatagan ko ug pagtagad

Mamalandong ako...ug hatagan ko ug pagtagad. Managsama kini nga mga panghunahuna ug adunay managsama nga pasabot, diin gibalikbalik alang sa pagpaklaro. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Pamalandongan ko ang imong pagpanudlo

"maghunahuna pag-ayo kung unsa ang imong gitudlo kanamo"

hatagan ug pagtagad

Naghisgot kini sa paghunahuna ug maayo mahitungod sa mga butang nga gisulti. Ang ubang paagi sa paghubad: "hunahunaa pag-ayo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Gikalipay ko

sa paglipay