forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
20 lines
737 B
Markdown
20 lines
737 B
Markdown
# Si Jesus miingon kanila
|
|
|
|
Gamita ang duha nga porma sa pulong nga "kanila."
|
|
|
|
# huyang ug kasingkasing sa pagtuo
|
|
|
|
AT: "inyong mga hunahuna huyang sa pagtuo" o "kamo hinay ang pagtuo"(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# Dili ba mahinungdanon
|
|
|
|
Kini usa ka pangutana nga wala nanginahanglan ug tubag nga nagpasabot "Kinahanglan." Si Jesus mibuhat sa maayo pinaagi sa pag-antos ug makabuhat unta ug dili maayo pinaagi sa dili pag-antos. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# mosulod diha sa iyang himaya
|
|
|
|
Kini naghisgot sa panahon nga si Jesus magpakita sa tanan sa iyang kaanyag ug kadako unya modawat ug pasidungog ug pagdayeg.
|
|
|
|
# gipasabot ni Jesus kanila
|
|
|
|
Gamita ang dual nga porma sa pulong nga "kanila."
|