forked from WA-Catalog/ceb_tn
12 lines
583 B
Markdown
12 lines
583 B
Markdown
# Kinatibuk-ang kasayoran:
|
|
|
|
Nagpadayon si Yahweh sa pagpakigsulti kang Moises kung unsa ang kinahanglan nga buhaton sa katawhan.
|
|
|
|
# Kinahanglan nga tipigan ninyo ang akong mga mando ug tumana kini
|
|
|
|
Ang pulong nga "tipigan" ug "tumanon" nagpasabot sa managsamang butang. Gigamit kining duha aron sa paghatag ug kabug-aton nga kinahanglan motuman gayod ang katawhan sa Dios. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# Kinahanglan nga patyon gayod
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "kinahanglan nga patyon ka gayod" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|