ceb_tn/jer/48/30.md

gipahayag ni Yahweh

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 1:7.

masinupakong

pagdumili sa pagtuman sa usa ka tawo o sa sugo, usahay tungod sa garbo.

modangoyngoy ako ug pagbangotan alang sa Moab, ug mosinggit ako sa kasubo alang sa tanang anaa sa Moab

Gisulti kining sama nga butang ni Jeremias sa makaduha aron sa pagpaklaro. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

modangoyngoy

usa ka masulob-on ug kusog nga paghilak sa usa ka tawo sa dihang anaa siya sa kasakit o hilabihan nga kasubo.

Kir Heres

Ngalan kini sa karaang sentro nga siyudad sa Moab. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Jazer ... Sibma

Ngalan kini sa duha ka mga lungsod sa Moab. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)